<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Lương công chức &quot;dậm chân&quot;&#x3A; Người giỏi sẽ tìm cách đi hết&#33;</title>
<meta name="description" content="Lương công chức &quot;dậm chân&quot;&#x3A; Người giỏi sẽ tìm cách đi hết&#33; - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Liên Đoàn lao động tỉnh Cao Bằng">
<meta name="copyright" content="Liên Đoàn lao động tỉnh Cao Bằng [nongvannghi@mail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Lương công chức &quot;dậm chân&quot;&#x3A; Người giỏi sẽ tìm cách đi hết&#33;">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;ldld.caobang.gov.vn&#x002F;vi&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;tin-trong-nuoc-quoc-te&#x002F;luong-cong-chuc-dam-chan-nguoi-gioi-se-tim-cach-di-het-1353.html">
<meta property="og:site_name" content="Liên Đoàn lao động tỉnh Cao Bằng">
<meta property="og:url" content="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/tin-trong-nuoc-quoc-te/luong-cong-chuc-dam-chan-nguoi-gioi-se-tim-cach-di-het-1353.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://ldld.caobang.gov.vn/uploads/logoldld.png">
<link rel="canonical" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/tin-trong-nuoc-quoc-te/luong-cong-chuc-dam-chan-nguoi-gioi-se-tim-cach-di-het-1353.html">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/tin-hoat-dong/" title="Tin Tức - Tin hoạt động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/ldld-cac-tinh/" title="Tin Tức - LĐLĐ các tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/cong-doan-nganh-tw/" title="Tin Tức - Công đoàn ngành TW" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/lien-doan-lao-dong-tinh-107/" title="Tin Tức - Liên đoàn lao động tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/lien-doan-lao-dong-tinh/" title="Tin Tức - Liên đoàn lao động tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/cong-doan-nganh-trung-uong/" title="Tin Tức - Công đoàn ngành trung ương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/cong-doan-cap-tren-co-so/" title="Tin Tức - Công đoàn cấp trên cơ sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/cong-doan-co-so/" title="Tin Tức - Công đoàn cơ sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/tin-trong-tinh/" title="Tin Tức - Tin trong tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/tuyen-truyen-giao-duc/" title="Tin Tức - Tuyên truyền giáo dục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/chinh-sach-phap-luat/" title="Tin Tức - Chính sách pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/thi-dua-khen-thuong/" title="Tin Tức - Thi đua khen thưởng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/cong-tac-to-chuc/" title="Tin Tức - Công tác tổ chức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/cong-tac-kiem-tra/" title="Tin Tức - Công tác kiểm tra" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/cong-tac-nu-cong/" title="Tin Tức - Công tác nữ công" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/cong-tac-xay-dung-to-chuc/" title="Tin Tức - Công tác xây dựng tổ chức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/cong-tac-tai-chinh/" title="Tin Tức - Công tác tài chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/tin-noi-bo/" title="Tin Tức - Tin nội bộ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/thong-bao/" title="Tin Tức - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/trao-doi-kinh-nghiem/" title="Tin Tức - Trao đổi kinh nghiệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/tin-anh/" title="Tin Tức - Tin ảnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/hoc-tap-va-lttgdd-ho-chi-minh/" title="Tin Tức - Học tập và LTTGĐĐ Hồ Chí Minh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/tai-lieu-cong-doan/" title="Tin Tức - Tài liệu công đoàn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/chuong-trinh-phoi-hop-voi-cac-nganh/" title="Tin Tức - Chương trình phối hợp với các ngành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/guong-sang-trong-cong-nhan-vien-chuc-lao-dong/" title="Tin Tức - Gương sáng trong công nhân viên chức lao động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/tin-trong-nuoc-quoc-te/" title="Tin Tức - Tin trong nước - Quốc tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/cong-doan-vi-loi-ich-doan-vien/" title="Tin Tức - Công đoàn vì lợi ích đoàn viên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/rss/huong-toi-dai-hoi-cong-doan-viet-nam-lan-thu-xii/" title="Tin Tức - Hướng tới đại hội công đoàn Việt Nam lần thứ XIII" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://ldld.caobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://ldld.caobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://ldld.caobang.gov.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://ldld.caobang.gov.vn/themes/gdsuckhoe/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://ldld.caobang.gov.vn/themes/gdsuckhoe/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://ldld.caobang.gov.vn/themes/gdsuckhoe/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://ldld.caobang.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ldld.caobang.gov.vn/themes/gdsuckhoe/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ldld.caobang.gov.vn/themes/gdsuckhoe/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ldld.caobang.gov.vn/themes/gdsuckhoe/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ldld.caobang.gov.vn/themes/gdsuckhoe/css/news.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ldld.caobang.gov.vn/assets/css/gdsuckhoe.vi.0.css?t=1693905635">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Liên Đoàn lao động tỉnh Cao Bằng</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Liên Đoàn lao động tỉnh Cao Bằng" href="https://ldld.caobang.gov.vn/">https://ldld.caobang.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Lương công chức &quot;dậm chân&quot;&#x3A; Người giỏi sẽ tìm cách đi hết&#33;</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ ba - 27/09/2022 23:12</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><br />
<br />
<span style="font-size: 14px;">(Dân trí) - Trước việc lộ trình tăng lương với cán bộ, công chức, viên chức đã nhiều lần &quot;lỡ hẹn&quot;, các chuyên gia về lao động, tiền lương cho rằng, đã đến lúc nhất thiết phải tăng lương để giữ chân cán bộ.</span></div>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><strong>Nhiều lần tăng lương cơ sở, thu nhập của công chức vẫn thấp</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Sau 4 năm thực hiện Nghị quyết 27 năm 2018 của Trung ương, đến nay, lộ trình cải cách tiền lương đã nhiều lần &quot;lỡ hẹn&quot;. Đa số cán bộ, công chức, viên chức mong đợi năm 2022 sẽ có thông tin khả quan, nối lại thông lệ điều chỉnh lương cơ sở hàng năm để phần nào bù đắp chi phí sinh hoạt đang leo thang.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Tuy nhiên, năm 2021, Quốc hội đã ban hành Nghị quyết 34/2021/QH15 nhằm điều chỉnh các chính sách tiền lương phù hợp với tình hình thực tế. Nghị quyết của Quốc hội nêu rõ: &quot;Lùi thời điểm thực hiện cải cách chính sách tiền lương quy định; ưu tiên điều chỉnh lương hưu cho người nghỉ hưu trước năm 1995&quot;.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Câu hỏi được nhiều người quan tâm nhất lúc này là làm gì để cải cách tiền lương, tăng lương cho công chức, viên chức trong thời gian sớm nhất.</span></p>

<figure contenteditable="false"><img alt="Lương công chức dậm chân: Người giỏi sẽ tìm cách đi hết! - 1" data-content-name="article-content-image" data-content-piece="article-content-image_2151550" data-content-target="/an-sinh/luong-cong-chuc-dam-chan-nguoi-gioi-se-tim-cach-di-het-20220927131928353.htm" data-height="2730" data-original="https://icdn.dantri.com.vn/2022/09/27/6e87b015aa806ede3791-1664258996099.jpg?watermark=true" data-photo-id="2151550" data-track-content="" data-watermark="true" data-width="4095" src="https://icdn.dantri.com.vn/thumb_w/680/2022/09/27/6e87b015aa806ede3791-1664258996099.jpg?watermark=true" title="Lương công chức dậm chân: Người giỏi sẽ tìm cách đi hết! - 1" />
<figcaption>
<p>Ông Phạm Minh Huân - Nguyên thứ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.</p>
</figcaption>
</figure>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Bàn về vấn đề này, ông Phạm Minh Huân - Nguyên thứ trưởng Bộ LĐ-TB&amp;XH cho biết, đến nay, Việt Nam chưa thực hiện cải cách chính sách tiền lương nên tiền lương của công chức, viên chức đang thực hiện theo bảng lương hiện hành của Nhà nước. Hệ thống thang, bảng lương hiện đã thể hiện nhiều bất cập.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Do điều kiện chưa cho phép, nhà nước đã hai lần lỡ hẹn cải cách tiền lương.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Tuy nhiên, hàng năm lương cơ sở vẫn được điều chỉnh để bù đắp phần tiền lương thiếu hụt cho người lao động do trượt giá, cố gắng đảm bảo đời sống của cán bộ, công chức, viên chức.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Dù vậy, theo nguyên Thứ trưởng Phạm Minh Huân, phải thừa nhận rằng, dù qua nhiều lần điều chỉnh lương cơ sở nhưng rõ ràng tiền lương, thu nhập của cán bộ, công chức, viên chức vẫn chưa đáp ứng được nhu cầu sống tối thiểu của người lao động và gia đình họ.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Nguyên Thứ trưởng Bộ LĐ-TB&amp;XH chỉ ra, trước đây, do điều kiện kinh tế xã hội của Việt Nam có nhiều sự khác biệt, lạm phát cao, lương phải thay đổi liên tục nên những nhà làm chính sách khi đó mới nghĩ ra cách tính lương lấy một mức lương cố định (hệ số), cộng với mức lương thay đổi (bậc lương) để tính lương.&nbsp;</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Cụ thể là: Tổng tiền lương = Hệ số lương&nbsp; x&nbsp; Mức lương cơ sở&nbsp; + các khoản phụ cấp - các khoản đóng BHXH, khác (nếu có). Trong đó, mức lương cơ sở 2022 là 1,49 triệu đồng/tháng. Cách tính này vẫn được áp dụng tới nay.</span></p>

<figure contenteditable="false"><img alt="Lương công chức dậm chân: Người giỏi sẽ tìm cách đi hết! - 2" data-content-name="article-content-image" data-content-piece="article-content-image_2144838" data-content-target="/an-sinh/luong-cong-chuc-dam-chan-nguoi-gioi-se-tim-cach-di-het-20220927131928353.htm" data-height="800" data-original="https://icdn.dantri.com.vn/2022/09/22/tien-14manh-quan-1663802137279.jpg" data-photo-id="2144838" data-track-content="" data-width="1200" src="https://icdn.dantri.com.vn/thumb_w/680/2022/09/22/tien-14manh-quan-1663802137279.jpg" title="Lương công chức dậm chân: Người giỏi sẽ tìm cách đi hết! - 2" />
<figcaption>
<p>Các chuyên gia tiền lương cho rằng phải sớm tăng lương để giữ chân công chức, viên chức (Ảnh: Mạnh Quân).</p>
</figcaption>
</figure>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">&quot;Đây là cách tính chỉ Việt Nam áp dụng, các nước không ai làm vậy. Qua thời gian, cách tính tiền lương này cũng đã lỗi thời, bộc lộ nhiều điểm hạn chế, không thể hiện được đúng bản chất tiền lương là giá trị sức lao động của công chức, viên chức. Bởi vậy, cần sớm cải cách tiền lương, đưa tiền lương về đúng giá trị thực của nó.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Giờ nếu chưa có điều kiện cải cách thì cũng cần phải điều chỉnh tiền lương. Trước mắt, cần nâng nền tiền lương cơ sở lên, tăng lương ngay cho người nghỉ hưu và cán bộ công chức có mức lương thấp&quot;, ông Huân nói.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Tuy nhiên, ông Huân cũng bày tỏ, trong bối cảnh đất nước còn nhiều khó khăn, nhà nước mong muốn lực lượng công chức, viên chức thông cảm, cùng chia sẻ khó khăn chung với đất nước.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">&quot;Nhà đông con, tiền không có thì làm sao được&quot; - ông Huân ví von. Ông cũng hy vọng, đầu năm 2023, việc tăng lương công chức, viên chức và lực lượng vũ trang được nối lại.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><strong>Giảm mạnh số công chức mới tăng được lương</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Đề cập tới chuyện thời sự, công chức, viên chức bỏ việc ra ngoài, nguyên Thứ trưởng Phạm Minh Huân nhận định, việc này đã dự báo từ cách đây cả chục năm.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">&quot;Công chức, viên chức nghỉ việc không phải chuyện mới. Vấn đề là những năm trước, hiện tượng này diễn ra &quot;nhỏ giọt&quot;, đến nay mới thành làn sóng ồ ạt. Điều này cho thấy, nếu công chức, viên chức không được tăng lương thì tới một lúc nào đó họ sẽ rời đi. Người lao động có quyền được lựa chọn môi trường làm việc tốt hơn, thu nhập cao hơn&quot;, ông Huân nói.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Nhấn mạnh nguyên lý &quot;có thực mới vực được đạo&quot;, nguyên Thứ trưởng Bộ LĐ-TB&amp;XH nhận định, lương không đủ sống, không đủ nuôi con thì công chức, viên chức rời bỏ vị trí việc làm là đương nhiên.</span></p>

<figure contenteditable="false"><img alt="Lương công chức dậm chân: Người giỏi sẽ tìm cách đi hết! - 3" data-content-name="article-content-image" data-content-piece="article-content-image_2151551" data-content-target="/an-sinh/luong-cong-chuc-dam-chan-nguoi-gioi-se-tim-cach-di-het-20220927131928353.htm" data-height="4000" data-original="https://icdn.dantri.com.vn/2022/09/27/dscf2744-1664259162497.jpg?watermark=true" data-photo-id="2151551" data-track-content="" data-watermark="true" data-width="6000" src="https://icdn.dantri.com.vn/thumb_w/680/2022/09/27/dscf2744-1664259162497.jpg?watermark=true" title="Lương công chức dậm chân: Người giỏi sẽ tìm cách đi hết! - 3" />
<figcaption>
<p>Lương không đủ sống, không đủ nuôi con, nhiều công chức, viên chức bỏ việc ở khu vực công, ra ngoài làm.</p>
</figcaption>
</figure>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Về chuyện tạo nguồn cải cách tiền lương, ông Huân chỉ rõ, tình hình kinh tế thế giới khó khăn, đi vay đầu tư còn &quot;có cửa&quot;, chứ lý do vay ngoại tệ về &quot;để ăn với trả lương&quot; thì bất khả thi. Chính bởi vậy, ông Huân giữ quan điểm, thực hiện cải cách tiền lương phải thực hiện từng bước, theo lộ trình, bằng cách điều chỉnh nền tiền lương cơ bản.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">&quot;Quan trọng nhất là sắp xếp lại bộ máy hành chính. Tiếp sau đó là phải tạo nguồn, tiết kiệm các khoản chi để dành nguồn cho tăng lương. Sau nữa là phải tập trung nguồn lực phát triển kinh tế.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Gốc rễ của vấn đề là tiền mà muốn có tiền thì kinh tế phải phát triển. Kinh tế phát triển, doanh nghiệp làm ăn tốt hơn, đóng thuế nhiều hơn thì ngân sách mới có nguồn mà cải cách tiền lương&quot;, ông Huân phân tích.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Ngoài ra, theo ông Huân, vấn đề quan trọng khi thực hiện cải cách tiền lương là phải giảm tối đa số cán bộ công chức, thu gọn đầu mối cơ quan, đơn vị sự nghiệp hoạt động không hiệu quả. Vấn đề cốt yếu hiện nay, số lượng công chức, viên chức quá nhiều, phải giảm đi, đồng thời với nỗ lực tăng năng suất lao động mới tháo gỡ được nút thắt.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Bên cạnh đó, nguyên lãnh đạo Bộ LĐ-TB&amp;XH lưu ý, cơ quan quản lý cần chú ý tới việc sắp xếp lại vị trí, chức danh để trả lương theo vị trí việc làm. Hiện nay, Việt Nam đã bắt đầu trả lương theo vị trí việc làm nhưng cách làm chưa trúng, chưa hiệu quả. Việc trả lương thực tế vẫn còn mang tính chất cào bằng, chưa thể hiện được hết sự khác biệt ở từng vị trí việc làm.</span></p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả bài viết:</strong>
				Sơn Nguyễn
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/tin-trong-nuoc-quoc-te/luong-cong-chuc-dam-chan-nguoi-gioi-se-tim-cach-di-het-1353.html" title="Lương công chức &quot;dậm chân&quot;&#x3A; Người giỏi sẽ tìm cách đi hết&#33;">https://ldld.caobang.gov.vn/vi/news/tin-trong-nuoc-quoc-te/luong-cong-chuc-dam-chan-nguoi-gioi-se-tim-cach-di-het-1353.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Liên Đoàn lao động tỉnh Cao Bằng
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:nongvannghi@mail.com">nongvannghi@mail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://ldld.caobang.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://ldld.caobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4c_j1kD3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://ldld.caobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://ldld.caobang.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://ldld.caobang.gov.vn/themes/gdsuckhoe/js/news.js"></script>
<script src="https://ldld.caobang.gov.vn/themes/gdsuckhoe/js/main.js"></script>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<script>
  (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({
    google_ad_client: "ca-pub-1771536579771337",
    enable_page_level_ads: true
  });
</script>
<script src="https://ldld.caobang.gov.vn/themes/gdsuckhoe/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>